Noi mettiamo a disposizione dei nostri clienti le modalità di pagamento "acquisto su fattura" e/o "acquisto con pagamento rateale". Con queste opzioni avviene una cessione di credito alla Bank Frick & Co. AG (nel prosieguo: "banca").

Le opzioni di acquisto su fattura e acquisto con pagamento rateale sono disponibili per i consumatori solo a partire dai 18 anni di età. Questo servizio consente di acquistare prodotti tramite Internet e, una volta ricevuto il prodotto e la relativa fattura, di saldare prontamente la fattura o di effettuare il pagamento in comode rate.

Il contratto di acquisto del prodotto viene stipulato esclusivamente tra lei e noi. Anche l’esecuzione del contratto di acquisto avviene nel rispetto degli accordi che lei ha stipulato con noi. In particolare, noi siamo responsabili per richieste generiche del cliente (ad esempio informazioni relative a prodotti, tempi e modalità di consegna), nonché restituzioni, reclami, richieste in garanzia, eventuali rescissioni di contratti e accrediti. Qualora lei scelga la modalità di acquisto su fattura o con pagamento rateale, si applicano le presenti condizioni di contratto unitamente a eventuali accordi e alle Condizioni generali di contratto da lei stipulati con noi nell’ambito del contratto di acquisto.

Per l'evasione di un acquisto su fattura o con pagamento rateale noi cediamo alla banca ogni credito relativo al pagamento del prezzo di acquisto nei suoi confronti. Con la presente lei viene informato della cessione del credito. Per avere efficacia liberatoria, tutti i pagamenti devono essere effettuati esclusivamente sul conto della banca che le è stato indicato per tale finalità. I prodotti restano di proprietà della banca fino al saldo del prezzo di acquisto.

payolution GmbH (www.payolution.com) opera come fornitore di servizi tecnici e fornitore per la verifica dell'affidabilità creditizia ai fini dell'acquisto su fattura o con pagamento rateale per nostro conto.

Nel caso di acquisto con pagamento rateale, lei verrà informato, tramite la nostra maschera di inserimento dei dati nonché tramite apposita informativa messa a disposizione successivamente all'archiviazione, di tutte le condizioni di contratto importanti in conformità con gli obblighi di informazione precontrattuale di cui alla direttiva 2008/48/EU sui contratti di credito per i consumatori. Tali informazioni le verranno trasmesse anche successivamente alla stipula del contratto in formato elettronico archiviabile.

Qualora lei rescindesse dal contratto, restituisse il prodotto, facesse valere una riduzione del prezzo o per altri motivi non dovesse provvedere al pagamento in toto o in parte, in ragione di accordi particolari con noi o per disposizioni legislative, la banca ritrasferirà a noi il credito nei suoi confronti. Dovrà quindi essere concordato con noi in maniera definitiva il pagamento oppure il ripristino allo status quo ante.

Il recesso anticipato da un accordo stipulato sul pagamento rateale è possibile solo nell'ambito di un rimborso anticipato. Lei ha il diritto di ripagare in toto o in parte in qualsiasi momento l'importo del credito prima della scadenza prevista. In caso di pagamento anticipato del credito, gli interessi che lei è tenuto corrispondere si riducono in maniera corrispondente alla riduzione del debito e alla riduzione della durata del contratto. Anche i costi dipendenti dalla scadenza si riducono in maniera proporzionale.

Ai pagamenti ritardati, sia per acquisto su fattura che per acquisto con pagamento rateale, si applicano tassi di mora all'aliquota concordata nonché costi per i solleciti eventualmente inviati. In caso di insuccesso delle operazioni di recupero crediti interne, la banca può incaricare una società esterna del recupero dei crediti insoluti. In tal caso le potranno essere addebitati i costi dell'azione legale da parte della società di recupero crediti ed eventualmente della rappresentanza legale.

La informiamo, inoltre, che in caso di omissione dei pagamenti dovuti per un pagamento rateale, la banca cessionaria del credito ha il diritto di porre fine anticipatamente, previa comunicazione scritta, all'accordo per il pagamento rateale dopo debito sollecito scritto e debita proroga dei termini, nel qual caso l'importo ancora insoluto diventa immediatamente esigibile.

L'eventuale perdita di validità di una clausola delle presenti Condizioni generali di contratto non pregiudica l'efficacia di tutte le altre clausole.